Dans une installation photovoltaïque :
- Un string DC est un ensemble de panneaux raccordés en série
- Le calepinage est le plan précis qui définit :
- la position des panneaux
- leur orientation
- leur regroupement en strings
👉 Ces deux éléments sont indissociables : le calepinage détermine directement la structure électrique des strings.
Pourquoi l’étiquetage des strings DC est Obligatoire

a) Sécurité des intervenants
- En DC, la tension peut atteindre 1000V à 1500V
- Contrairement à l’AC, le DC ne s’arrête pas facilement
- Un mauvais repérage = danger immédiat pour les techniciens
👉 L’étiquetage permet :
- d’identifier rapidement un circuit
- d’isoler correctement une zone
- d’éviter des erreurs de manipulation
b) Maintenance et SAV
- Diagnostic rapide en cas de panne
- Identification immédiate d’un string défectueux
- Gain de temps énorme sur site
👉 Sans étiquetage :
- pertes de temps
- erreurs de test
- démontages inutiles
c) Performance et monitoring
- Chaque string peut avoir un comportement différent (ombrage, défaut, salissure)
- Un bon étiquetage permet :
- de croiser les données onduleur
- d’identifier précisément les pertes
d) Conformité réglementaire (France / Europe)
- Normes type NF C 15-100 et guides UTE
- Obligations de repérage des circuits DC
👉 En cas de contrôle :
- absence d’étiquetage = non conformité
- peut bloquer une réception chantier ou un Consuel
Importance du respect du calepinage
a) Éviter les pertes de production (mismatch)
Dans un string :
- le courant est limité par le panneau le plus faible
👉 Si le calepinage n’est pas respecté :
- mélange de zones ombragées / non ombragées
- pertes importantes (jusqu’à 30% voire plus)
b) Gestion des zones d’ombre
Un bon calepinage :
- regroupe les panneaux avec conditions similaires
- évite de mélanger :
- orientations différentes
- inclinaisons différentes
- zones ombragées
c) Respect des caractéristiques électriques
- tension maximale string
- plage MPPT de l’onduleur
- équilibrage des entrées
👉 Un mauvais calepinage peut :
- faire sortir l’onduleur de sa plage optimale
- générer des défauts ou arrêts
d) Cohérence chantier ↔ étude
👉 Le calepinage est défini en bureau d’étude
👉 Il doit être respecté à l’identique sur le terrain
Sinon :
- incohérence entre plans et réalité
- difficulté de maintenance
- perte de crédibilité professionnelle